Suzuki GSX-R Motorcycle Forums Gixxer.com - View Single Post - Translation help - Japanese maybe

View Single Post
post #5 of (permalink) Old 05-06-2017, 06:03 PM
Todd_Sails
!##NULL##!
 
Join Date: Jun 2016
Location: I'm a Texan, living in Franklin WI.
Motorcycle: '05 GSX-R1000
Posts: 1,136
Re: Translation help - Japanese maybe

Quote:
Originally Posted by wr6133 View Post
In Chinese the first Character means "God" the second "Brave". Combined it doesn't mean "God Brave" but just brave, the god character sort of intensifies/emphasises the brave, kind of like saying in English immensely/amazingly/marvelously brave.

Source - The Wife, she is from Beijing.
I/my wife agrees with yours exactly!!

Source- My Wife, she is mainly from Nanjing PROC.
Todd_Sails is offline  
 
 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome