Suzuki GSX-R Motorcycle Forums Gixxer.com - View Single Post - Translation help - Japanese maybe

View Single Post
post #4 of (permalink) Old 05-06-2017, 04:22 PM
wr6133
Track Day Winner
 
wr6133's Avatar
 
Join Date: Sep 2016
Location: UK (Wiltshire)
Motorcycle: GSXR1000 K1
Posts: 23
Re: Translation help - Japanese maybe

In Chinese the first Character means "God" the second "Brave". Combined it doesn't mean "God Brave" but just brave, the god character sort of intensifies/emphasises the brave, kind of like saying in English immensely/amazingly/marvelously brave.

Source - The Wife, she is from Beijing.
wr6133 is offline  
 
 
For the best viewing experience please update your browser to Google Chrome